Lojd Pirs više nije trener košarkaša Atlanta Houksa. Uprava kluba mu je uručila otkaz poslije slabih rezultata ove sezone, a posljednji u nizu bio je prošle noći od Majamija od 109:99. Pirs je drugi trener koji je doživio da bude otpušten od početka sezone, prije njega to se dogodilo Rajanu Saundersu prošle nedjelje u Minesoti.
Vjeruje se da će ekipu Houksa privremeno voditi Nejt Mekmilan, jedan od Pirsovih najbližih saradnika. Pirs u protekle dvije i po godine nije uspio da odvede Atlantu u plej-of, ali je njegov uticaj ipak bio veoma značajan. Očekivalo se da će se ove sezone ekipa boriti za plej-of ali su brojne povrede i drugi problemi uticali na to da trenutno imaju skor 14-20.
Pirs će takođe biti pomoćnik Gregu Popiviču na klupi reprezentacije SAD na Olimpijskim igrama u Tokiju.
