Olimpik se bori za mjesto u evropskom takmičenju i ostaje da se vidi u kojem takmičenju će nastupiti iduće godine. Ekipa sa Velodroma ne može se zamisliti bet Florijana Tovana koji je rođen 26. januara 1993. godine u Orleanu.
Fudbal je počeo igrati 2000. u Ingreu da bi 2005. postao član Sen Žan de la Ruela u kojem je proveo dvije godine pa je zatim proveo jednu sezonu u Orleanu, a od 2008. do 2011. igrao je za omladince Grenobla. Debi za klub u seniorskoj konkurenciji imao je 11. marta 2011. u Ligi 2 protiv Vana. Iste godine, nakon tri odigrane utakmice, Tovan je napustio ekipu i potpisao profesionalni ugovor sa Bastijom. U timu sa Korzike proveo je dvije sezone, a prvi gol postigao je 28. oktobra 2012. protiv Bordoa. Pomogao je ekipi da izbori nastup u Ligi 1 da bi 29. januara 2013. potpisao četveroipogodišnji ugovor sa Lilom vrijedan tri i po miliona evra, ali je ostao na šestomjesečnoj pozajmici. Zbog odličnih igara proglašen je za najboljeg mladog fudbalera Lige 1 u sezoni 2012/13.
Nakon višesedmičnih pregovora oko izlaska iz ugovora sa Lilom, Tovan je 3. septembra 2013. potpisao petogodišnji ugovor sa Olimpikom iz Marselja vrijedan 15 miliona evra uključujući bonuse. Tokom dvije sezone upisao je 81 nastup na kojima je dao 15 golova. Uslijedio je odlazak u Njukasl sa kojim je dogovorio sradnju 19. avgusta 2015. godine. Ugovor je potpisan na pet godina i visina transfera iznosila je 15 miliona funti dok je Remi Kabela otišao u Marselj kao dio dogovora uz opciju otkupa ugovora. Tri dana kasnije Tovan je debitovao za “svrake” zamijenivši zemljaka Gabrijela Obertana u 69. minutu utakmice sa Mančester Junajtedom na Old Trafordu. Prvi nastup kao starter imao je protiv Northemtona u Liga Kupu 25. avgusta i na toj utakmici je dao svoj prvi gola za Njukasl. Uprava kluba 31. januara 2016. objavila je da će se vratiti u Olimpik kao pozajmljen igrač do kraja sezone da bi 4. avgusta iste godine pristao na pozajmicu u ekipi sa Velodroma, a iduće godine je otkupljen od Njukasla za 9,8 miliona funti.
Bio je član nekoliko omladinskih selekcija Francuske pa je igrao za U18, U19, U20 i U21 ekipu “trikolora” dok je debi u seniorskom sastavu imao u 2. juna 2018. godine protiv Paragvaja u prijateljskom meču kada je zamijenio Antoana Grizmana. Do sada je upisao tri nastupa za seniorsku reprezentaciju i još nije dao gol.