Iako već razmišlja o kraju karijere ostaće zapamćen u Njemačkoj gdje je ostavio dubok trag u dva kluba, a igrao je za još jedan.
Makoto Hasebe rođen je 18. januara 1984. godine u Fudžiedi i nastupa za Ajntraht iz Frankfurta kao zadnji vezni igrač. Nakon što je završio srednju školu Higaši iz rodnog grada pridružio se Urava Red Dajmondsima 2003. godine da bi iduće bio izabran u najbolji tim Džej lige, a navijači kluba proglasili su ga za najboljeg igrača ekipe. U Uravi je proveo pet sezona i odigrao 149 utakmica na kojima je dao 12 golova da bi oktobra 2007. svoje oduševljenje iskazala Sijena i željela da ga dovede idućeg januara.
Ipak, bundesligaš Volfzburg je bio brži i konkretniji pa je Hasebe postao prvi Japanac koji je zaigrao u “vukovima”, a drugi Japanac koji je osvojio Bundesligu. Novi ugovor sa ekipom potpisao je 29. aprila 2010. koji je vrijedio do 2012. godne. Zanimljivo je da je 17. septembra 2011. devet minuta stajao na golu tokom utakmice sa Hofenhajmom i primio pogodak. I u ovom timu ostao je pet sezona tokom kojih je skupio 135 mečeva i dao pet golova da bi 2. septembra 2013. potpisao trogodišnju saradnju sa Nirnbergom. Ipak, nije je odradio do kraja jer je ekipa ispala u niži rang takmičenja i poslije samo jedne sezone u kojoj je odigrao 14 utakmica na kojima se nije upisao među strijelce uslijedio je rastanak. Nova destinacija bio je Frankfurt u kojeg je stigao 1. jula 2014. te postpisao dvogodišnji ugovor. Pošto su obje strane bile zadovoljne njegovim partijama ostao je i dalje da igra i do sada je skupio 129 mečeva i dao dva gola. Ove sezone upisao je 18 nastupa bez da je pogodio protivničku mrežu.
Od dresa nacionalne reprezentacije oprostio se poslije prošlogodišnjeg Mundijala u Rusiji i poraza u osmini finala od Belgije, a debi je imao 11. februara 2006. protiv SAD u San Francisku. Na Svjetskom prvenstvu u Južnoj Africi 2010. bio je kapiten reprezentacije kao i na Kupu Azije godinu kasnije. Skupio je 114 nastupa i dao dva gola, jedan Hong Kongu, a drugi Siriji.