Tokom ljeta stigao je u klub koji je iza sebe imao lošu sezonu i za kratko vrijeme stvorio moćan tim koji u regionalnom takmičenju nema takmaca dok na evropskoj sceni igra vrlo dobro i stiče kandidaturu za najviši plasman.
Milan Tomić rođen je 24. jula 1973. godine u Beogradu i trener je košarkaša Crvene Zvezde. Bio je velika želja predsjednika kluba Nebojše Čovića i prošle godine nakon odlaska Dejana Radonjića, ali nije došlo od saradnje mada su se ove godine poklopile ambicije obje strane. Košarkašku karijeru započeo u beogradskom Radničkom za koji je odigrao i jednu seniorsku sezonu. Nakon toga gotovo cijelu igračku karijeru proveo je u Olimpijakosu, a iz zemlje je otišao kada su počela ratna dešavanja.
Kada je Janis Joanidis imenovan za trener “crveno-bijelog” tima dobio je zadatak da Oli uvede u evropski vrh. Doveo je Tomića na probu, ali nije bio impresioniran njegovim znanjem i fizičkim predispozicijama, ali mu se svidjela energija i želja za pobjedom tako da mu je dao mjesto u timu i nije se pokajao. Međutim u to vrijeme u Grčkoj je važilo pravilo da samo jedan inostrani igrač može da nastupa, a to mjesto bilo je rezervisano za Žarka Paspalja koji je tih godina bio dominantna figura Olimpijakosa. Tomiću je ponuđeno grčko državljanstvo i tako je i on dobio priliku da igra, ali tek od sljedeće sezone 1992/93. Poput njega i mnogi drugi igrači su dobijali državljanstvo poput Dragana Tarlaća, Predraga Stojakovića ili Radoslava Raše Nesterovića, a Tomić je uzeo prezime Janakopulos.
Vrlo brzo dobio je priliku da bude dio prve petorke i imao značajnu minutažu. Tim je postepeno rastao, a Tomić iako nije bio statistički lider bio je duša i vođa tima. Međutim dolaskom Dejvida Riversa, Tomić je preseljen na klupu i sezona 1995/96. kao da je bila pripremna za ono što će uslijediti sljedeće . Na klupu dolazi Dušan Ivković i Tomića vraća na mjesto prvog plejmejkera, dok Riversa seli na poziciju beka šutera gdje se pokazao kao ubitačan igrač. Olimpijakos je osvojio triplu krunu po prvi put u svojoj istoriji, osvojivši domaću ligu i kup ali i Evroligu. Rivers je bio vođa tog tima, ali je Tomić bio veoma bitan dio mašinerije. Pri kraju karijere igrao je još relativno kratko u Italiji i na Rodosu da bi 2006. godine i zvanično završio igračku karijeru.
Igrao je u Olimpijakosu sve do 2004. kada je postao prvi trener ekipe, nakon odlaska Dragana Šakote. Godine 2008. Panajotis Janakis imenovan je za prvog trenera Olimpijakosa i pozvao je Tomića u svoj tim. Od tada je je Tomić nezamjenljiv član tima i pored promjena prvog trenera. Tokom 2014. godine bio je privremeno i glavni trener nakon odlaska Jorgosa Barcokasa. Iako je imao odličnu karijeru iza sebe nikada nije zaigrao za reprezentacju Jugoslavije.
